광명 이케아 데이트 IKEA shopping in KOREA.

이케아를 갔습니다.

I went to the IKEA.

이케아는 매번 갈때마다 사람이 많은 것 같아요.

there are always a lot of people..



롯데프리미엄 아울렛에서 연결통로를 이용해 이케아를 갔습니다.

I went to the IKEA though the skyway bridge.

워낙 연결통로로 이용하는 사람들이 많아

easy to find where IKEA is.

안내 표지판을 쉽게 볼 수 있습니다.

you can easily see the sign.

우선, 짐이 많은 관계로 사물함에 짐을 넣고

first, I decided to put my luggage in the locker.

가볍게 돌아다니기로 했어요.

and look around lightly.

보통은 동전을 넣고 보관하는 형식인데,

it is common to put coins into the lockers. (usually, in korea)

여기는 동전필요 없이 비밀번호 만으로 보관이 가능하네요.

but, it's not. don't need coins. use password.



이케아로 올라가는길.

the way IKEA.

도착.

arrive.



제가 좋아하는 책장으로 분리된 안방.

I like separate room. (bookcase middle of the room)

사람이 너무 많아요,

a lot of people in here.

사람을 구경하는 건지 가구를 구경하는건지,

I didn't know if I look furniture or people.

누가보면 한국에 가구매장이 이케아 한 곳 뿐인줄

 I feel like a I'm should say something ..

알 것 같네요...ㅋㅋ

there is not only one furniture factory in KOREA. LOL.

제가 이 전등에 꽂혀서

I felt in this Lamp

이 앞에서 얼마나 서성였는지..

I was still deciding whether I buy it or not.

하얀색이 이쁜가, 검정색이 이쁜가

better than white? black?

고심한 끝에...

I was still deciding.. 

검은색으로 겟했어요 ㅋㅋ

finally, got it hahahah.

뿌뜻하네요...^^;;

feel really great :) :) ;)

근데 저말고 다른사람들도

anyway, other people came out with the lamp.

다들 전등 하나씩 들고 나오시고 계시더라는...

same like me....

아이스크림이 400원으로 저렴해서

I ate ice cream corn.

하나 먹고 집으로 돌아갑니다..^^

 ( it was cheap each 50 cent.) :D



KTX광명역 데이트 KTX Gwangmyeong Station in KOREA :)

안녕하세요^^

 

Hi ;)

 

저번주말에 제가 다녀온 곳을 소개해드리겠습니다.

 

introduce you where I visited yesterday.

 

제가 사는 곳은 안산이고

 

I live in Ansan sity.

 

안산에서 이곳까지는 약 1시간정도 걸립니다. (버스로)

 

about 1 hour from Ansan sity to here by bus.

 

사실, 남자친구가 주말에 이곳에 오기로 해서

 

actually, my bf came to meet me.

 

마중나가서 기다렸습니다^^

 

I waited for my bf.

 

부산에서 광명발 KTX가 15:40분에 도착예정이었는데,

 

the train leaving Busan was scheduled to arrive at 15:40.

 

10분 연착이 되어서.. 조금 더 기다렸어요ㅜㅜ

 

but, train arrived 10 min late:(

 

그래도 남자친구 볼 생각에 연착이었어도, 행복했답니다.

 

but I was happy to see my bf.

 

도착해서 둘러보는 동안 광명역사 내를 찍어보았습니다.

 

I took a picture of Gwangmyeong Station.

 

마침 눈이 오고 있어서

 

it was snowing just at the moment.

 

더욱 멋진 풍경을 찍을 수 있었어요.

 

so, I was able to take a nice picture.

 

  

 

 

마치 인천공항과 비슷한 모습입니다..^^

 

it was like Incheon airport :)

 

편하게 쉴 수 있는 공간이 많은 것은 아니지만

 

there are not many places to rest.

 

편의점, 음식점, 카페 는 있습니다.

 

but, there are convenience stores, cafes, and food court.

 

역 밖에는 먹을 곳이 아에 없어요.

 

there's no place to eat outside.





 

남자친구를 만나고

 

after meet my bf.

 

배가 고파서 역안 롯데리아로 들어왔습니다.

 

I ate Lotte ria hamburger because I was hungry.

 

불고기 버거 세트 2개를 시켜서 맛있게 먹었습니다.

 

I ordered two bulgogi burger.

 

불고기 버거는 불고기양념이 맛있습니다^^

 

bulgogi burger tastes good :>

 

냠냠

yummy yummy :D